琅琊榜:美玉上的瑕疵

《琅琊榜》確實是近年的精彩作品,不過當中還是有些可以調整的地方,提出來或可給劇組當作下次製作時的參考。

一、台詞
每個人覺得突兀的台詞不太一樣,個人覺得比較突兀的是下面兩段。

1.「女人的直覺總是這麼不講道理」
相較於當初討論成一片的「你怎麼變得面目全非?」,個人還是認為霓凰認出梅長蘇身分時的台詞實在是太突兀了,那種突兀是,穿著古裝、看起來彷彿身處距今幾百年一千年時代的人,居然會講出一些很當代的話語。雖然可以理解編劇想強化霓凰對於林殊的感情與認定,但台詞感覺還能再琢磨包裝。

2.「你與晉陽長公主情同手足」
依照劇情,蒞陽長公主跟晉陽長公主應該是親姊妹,即使同父異母,依然有血緣關係,說兩個人感情好,應該用「手足情深」而不是「情同手足」。

除此之外,也有些贅字?例如提到蒞陽長公主年輕時懷著景睿是「有身孕在身」,其實改成「有孕在身」或「懷有身孕」感覺更簡潔。

二、配樂
個人第一個想到配樂使用不當的橋段,當屬梅長蘇被關在懸鏡司時,配上〈赤血長殷〉。〈赤血長殷〉的歌詞講的是故人回憶林殊/梅長蘇,畫面應該配上林殊生死未卜、梅長蘇死亡之類的畫面,但此時梅長蘇還活著啊,配上這首歌好像在暗示他會死在懸鏡司,但劇情安排並非如此,因此這個橋段的配樂使用並不是與畫面那麼切合。

三、剪接
《琅琊榜》很多劇情是採用平行剪接,同一時段發生兩個故事,就會交叉剪接。這樣的作法能讓人知道同一時間各方人馬的計策謀略與變化,但身為一個看過《琅琊榜》不知幾回的人,由於最近一次看不是如往常固定何時看、看幾集,而是斷斷續續、有時候一天內看好幾集、隔三天五天甚至十天才繼續看,終於體會為何曾有觀眾認為這種剪接方式讓人有進入障礙。由於故事線在45分鐘內穿插出現、還會不斷打斷、要靠自己的頭腦重組,如果沒有定時定量看,很難在腦袋中留下印象,更別提每天公務家事繁忙之人,已無太多腦力重新自己拼接組裝劇情。或許一次演一小段的故事,也是一個不錯的方式。

四、色調(妝色)
不確定是化妝還是燈光或者螢幕問題,畫面會出現前後幕色調不同的狀況。除此之外,人物—特別是女性角色—臉上常有明顯色塊,例如顴骨上是A顏色、額頭是B顏色、兩頰是C顏色。乍看之下很像腮紅、粉底沒有塗均勻。例如朝堂論禮結束後,林殊在城郊先後與周玄清老先生、霓凰郡主談話一段,就出現色調前後不同的狀況。

後續查了其他討論,發現其實還有不少bug,不過文章還是以自己發現到的問題為主,其他就由觀眾自己發現囉。

留言

這個網誌中的熱門文章

買物|AIGLE雨靴使用心得