沒學過日文的我,看日劇版時實在不知道「しじみ汁」 是什麼意思,剛開始看到老闆端給客人的湯還以為是菇類湯呢,直到老闆解說才搞清楚原來是蜆仔啊。 平賀良男先生與妻子瑞江周六早上都會去散步,接著到食堂吃早餐。由於女兒生產的緣故,瑞江回到廣島老家照顧女兒,獨守空閨(?)的平賀良男只好開始看圍棋比賽 助眠 填補空虛的生活。隔一陣子瑞江的兒子摔車,瑞江只好延後返回東京的時間,並且與從事保險工作的老情人阿晃聯絡,商討處理兒子事宜。得知太太瑞江往日緋聞的平賀先生心中漸起漣漪,在酒精與情緒的催化下,平賀先生做了一件他畢生從沒想過自己會做的事情! 以下有雷,請慎入。