李少紅《新版紅樓夢》：林黛玉、薛寶釵、賈寶玉、秦可卿、王熙鳳、史湘雲

終於看完李少紅《新版紅樓夢》。以下簡單敘述個人對於各角色的選角與演員表現看法。



林黛玉│蔣夢婕

蔣夢婕健康的外型、有時會出現比較粗魯的動作(她躺著的鏡頭都讓人不忍直視)，與「兩彎四蹙非蹙罥烟眉，一雙似喜非喜含情目。態生兩靨之愁，嬌襲一身之病。淚光點點，嬌喘微微。閑靜時如姣花照月，行動處似弱柳扶風。心較比干多一竅，病如西子剩三分。」差距甚遠。在不符合書中外型描述、演員本身表演不夠細膩的狀況下，大部份人都很難接受蔣夢婕的林黛玉。

追劇之前真的很懷疑蔣夢婕能演得好嗎？實際看後，相較於大部分的評論，個人認為若嚴格審視蔣夢婕的表演，會發現蔣黛玉就是個青春少女，仙味不足，眼神比較木訥、不夠靈動；放寬標準看，以蔣夢婕第一次演戲、又是演跟自己個性差相差十萬八千里的角色，她的表演屬於倒吃甘蔗型，一開始太呆滯，到後面就有模有樣。林黛玉的人物特性兼具憂愁、體弱、孤芳自賞的傲氣、寂寞、才情靈慧與少女獨有的靈巧，蔣夢婕除了才情靈慧、體弱與傲氣不足，各方面都點到了，但都不夠深入、精準。要說蔣夢婕有什麼地方讓我驚艷，就是她的表演不侷限於憂愁，有點出林黛玉的敏捷可愛與促狹任性。劇中林黛玉的聲音聽起來很溫柔，與角色特性接近，不知道是蔣夢婕的原音還是配音。蔣夢婕的演出確實跟想像有差距，但沒糟糕到讓人昏倒。

薛寶釵│李沁(少年)、白冰(成年)

不論李沁或白冰，兩人皆非面若銀盆(李沁菱角臉、白冰長臉)、體態豐腴，因此在外型上，她們都不符合書中對於薛寶釵的形容，因此當她們站在蔣夢婕身邊時，顯得蔣夢婕更強壯，大大違反書中釵豐黛弱的設定。

李沁的聲音甜膩，乍聽下與寶釵內斂低調藏拙的特質有些落差；「恁是無情也動人」固然是形容寶釵，但寶釵素日給全家上下的感覺應該是得體大方、不易給人察覺內心狀態，氣場清冷，懂得藏拙。李沁笑起來很甜，卻把薛寶釵演得內心世界與待人接物過於外顯得蒼白無情，一個人無情地那麼外露，怎麼會得到全家上下的喜愛？講台詞過於用力、幾乎都在背書，無論喜怒哀樂都是同一個語氣語調，整體表演生硬。李沁太瘦，演〈薛寶釵羞籠紅麝串〉毫無說服力。不曉得是編導還是李沁理解的關係，少年薛寶釵心機太外露、像是年少時就一心鋪路當寶二奶奶，整體來說端莊有餘、大方不足。不過李沁本身氣質端莊典雅，整體表演也挺穩重，扮演大家閨秀有模有樣，穿上古裝毫不違和，氣質上確實與薛寶釵相仿，也是全劇中最具古典氣質的女演員。

李沁有一點好，就是「山中高士晶瑩雪」的清冷氣質很明顯，無人能出其右。在成年寶釵身上我感受不到端莊大氣清冷等特質，成年寶釵整個普通到像路人，視覺年齡還有點偏老，看上去比寶黛二人還大六、七歲，不是大姑娘是少婦。寶姑娘會守愚藏拙，前提是得先突出她的慧、才有藏，但成年寶釵根本連慧都沒有，連藏都不用藏了，更慘的是她跟李沁之間完全沒有連結點。全劇看完對白冰的大寶釵完全沒有記憶點，就是出來刷刷存在感，硬要說有什麼特點就是槁木死灰，當時沒讓她演李紈真是太可惜了。


賈寶玉│于小彤(少年)、楊洋(成年)

于小彤戲外有種屁孩氣息，起先我懷疑這麼稚嫩的孩子撐得起賈寶玉嗎？但李少紅的選擇有其道理，因為書中的寶玉剛登場時大約是國、高中生的年紀，讓于小彤這個年齡的男孩詮釋賈寶玉亂撓等舉動，毫不突兀，混世魔王的氣息濃厚，又具備懵懂天真。于小彤演賈寶玉與秦鐘好基友的劇情時，既有朋友之間的情誼，又流露基情感，是現代感十足又不失原著氣息的橋段。只不過秦鐘的選角挺失敗的，毫無書中「眉清目秀，粉面朱唇，身材俊俏，舉止風流，似在寶玉之上，只是怯怯羞羞，有女兒之態，靦腆含糊」一絲半毫描述，因此看到少年賈寶玉與秦鐘搞基時，我心裡只想：「這搞錯了！」

選于小彤的致命傷是無論本人年齡或視覺年齡都比蔣夢婕小，每次看他喊蔣夢婕「林妹妹」時看上去怪彆扭；他跟飾演襲人的李艷視覺年齡差了十歲，兩人合演〈賈寶玉初試雲雨情〉時我好想對襲人搖肩膀大喊：「你怎麼願意從了寶玉！！！」還有他跟賈元春一處時我想這是你娘親，歸亞蕾是你祖母，周采芹是你曾祖母。(不對吧)

配音幫于小彤加了很多分，看于小彤上綜藝節目「天天向上」時講話有點含滷蛋，聲音悶悶小小聲的聽不太清楚，如果用原音的話，我應該會立刻棄追。

光看劇照，楊洋的寶玉像傳統定義的佳好公子，而不是反傳統的頑劣公子，剛出場時有點僵硬，跟蔣黛玉之間有點生疏，不夠親近。楊洋的台詞有點僵硬，但他的哭戲蠻感人，情真意切；小寶玉跟眾人感情好，當他看到眾人被攆的被攆、落入災難中的落入災難、病死的病死，會發自內心感到傷心流淚，而楊洋的哭戲有表達這種情緒，角色情緒前後連貫。


秦可卿│唐一菲

對於唐一菲的秦可卿，我只能表示理解不能。秦可卿一角極具傳奇性，紅學研究者對於她的出身、性格、經歷等爭論不休，唯一確定的是秦可卿原本的死因是「淫喪天香樓」。按照書中所言，秦可卿字兼美，意指兼具黛玉、寶釵之美，然而唐一菲的秦可卿，既無黛玉的風流嬝娜、也無薛寶釵的端莊大方，她的演繹徹頭徹尾是個聊齋妖物，這樣的形象只對應了淫喪天香樓、賈珍的怪異舉止，絕不可能是「眾孫媳中第一個得意之人」，賈母不會放心把寶玉交給她安置的，尤氏也不會喜歡這種媳婦。除此之外，唐一菲詮釋的景幻仙子也是一副妖嬈樣，哪裡是仙姑呢！

王熙鳳│姚笛

姚笛參加紅樓夢中人比賽時是寶釵組冠軍，原定出演寶釵，沒想到李少紅指派給他的角色是林黛玉，過一陣子後又變成王熙鳳。姚笛是全劇中少數使用銅錢頭造型有修飾效果且毫不突兀的旦角，加上連續被指派了三個性格截然不同的角色，難怪有後台的說法不脛而走。

姚笛的眼神非常銳利，光看劇照就覺得這傢伙精明外露，樣子很張揚。然而姚笛的演技撐不起王熙鳳張揚做派的一面，每次聽她講台詞總覺得過於刻意用力，笑聲岔氣，哪裡是丹唇未啟笑先聞？整個虛張聲勢不自然，毫無「鳳辣子」的潑辣，講台詞時是碎語一陣，不夠犀利、不像當家的。另一點要挑剔的是，王熙鳳初登場時不夠光彩奪目，站在眾姐妹中根本被淹沒了。

整部戲看下來，鳳姐的台詞姚笛說得最自然犀利的是：「盛暑天誰吃了生薑？」其他感覺普通，上氣不接下氣，沒特別記憶點。


史湘雲│吳青芷(少年)、馬曉燦(成年)

別看劇照上史大妹妹模樣憨態可掬，吳青芷確實有演出史湘雲的率真豪邁，一出場就引人注目。吳青芷也演出史湘雲對薛寶釵的敬重與情誼，開玩笑話並不讓人覺得煩，聲音聽起來也舒服。

成年史湘雲笑起來很有活力、直爽，跟林黛玉之間的互動很自然，不過後面劇情沒什麼史湘雲的戲份，有的話也只有凹晶館聯詩，但這段拍得很少，根本看不出來馬曉燦演得如何。後面史湘雲回門的戲，馬曉燦的演法比較像愛熱鬧，跟吳青芷的率真連不上，看一看就覺得這不是同一個人吧。


※角色系列文未完，待續。