Emergency Murder微吐槽心得

Emergency Murder是Cambridge reader系列的書，也是高中英文課(對，傳說中的IWiLL)的寒假讀物。在學期快結束前的英聽課上，老師會陳列當學期的選書在桌上，讓學生按照個人程度與興趣選擇寒假讀物。一看到murder馬上激起個人閱讀欲望，毫不猶豫馬上選擇Emergency Murder一書。當時看完覺得非常精彩，甚至產生「給學生練習英文的讀物應該是這種推理小說啊！不一定要侷限學生看羅曼史、文學名著改寫」的想法。

時隔多年再次閱讀Emergency Murder，心境、思考模式已經不同，這本純粹練習英文的小說已經不能滿足個人的閱讀習慣。雖說故事內容有許多吐槽點，不過拿來給B1程度的學生練習英文是個不錯的選擇。

※注意：Emergency Murder一書為American English，不是British English，只想學英式英語的人可以考慮一下到底要不要讀這本書。

故事描述某晚一名女子闖入急診室後隨即因心臟麻痺喪命，急診室醫生Maxine認出死者是Hank Myer醫生的太太Nanette，Maxine懷疑Nanette的死因不單純，於是展開調查，沒想到過程中不斷遭到他人攻擊，Maxine依然堅持到底，終於「找到」兇手。

受限於篇幅，小說多半以對話呈現故事走向，抓兇手過程都靠推測、聯想等方式，幾乎沒有直接物證，大多依賴證人的證詞、關係人的自白推測，稍嫌欠缺故事張力；Maxine是個驚奇人物，我不禁好奇她鍥而不捨的動機是什麼？是身為醫生卻無法發現真正死因感到愧疚？還是她想明白一個身體健康的少婦怎麼會死於心臟麻痺？另外，Maxine追查真相的方法頗好笑，直接把得到的資訊透露給嫌疑人知道，不怕對方是真兇，趕緊銷毀證據或者串供、做偽證？我印象中急診室醫生可是非常忙碌的，Maxine還有時間到處趴趴走，看來Milwaukee當地治安、居民身體都挺不錯的(笑)。至於警官Grabowski對Maxine的愛來得莫名其妙，僅用兩三行話帶過，是典型一見鍾情的例子。

相較於前次急切想知道結局，這次閱讀過程呵欠連連，看到三分之一時我就把可能兇手鎖定在某兩人，其他人通通刪除。看到Maxine還像小白兔到處收集證據、不趕快提出假說，令人想開始轉筆：「喂，你好了嗎？」Emergency Murder有不少可吐槽的地方，但是整體故事架構完整、敘事流暢，相信對於閱讀英文初學者來說，會是個良好的練習教材。