Friday Night Dinner(週五晚餐夜)S2+S3:抵禦外敵就是一切使命

BBC Entertainment是在五、六月播放第二季,於七、八月播放第三季,按照敝人微小且經過摧殘的腦容量,早就不記得第二季時Goodman一家到底做了什麼好事,即便有IMBd分集內容也幫不了我(攤手)。

◎以下有劇透,請慎入◎


從第二季開始,Goodman一家的外敵分別是Liz、Martin的母親(Horrible Grandma)和Mr. Morris。至於永遠的怪鄰居Jim,請容我最後談。

Liz是Johnny工作的上司,向來女人緣很「好」的Johnny竟然搞上自己的上司,這位女性已經40多歲,想想Jackie夫婦也已經50來歲,兩夫妻對此難以接受,反倒是外祖母不怎麼反對,還授予Johnny各種討好技巧!到了下一集Jackie夫婦面對再度坐困愁城的Johnny,顯得十分開心,難得有機會欺負弟弟的Adam也不放過機會,準備磨刀霍霍向豬羊,而浪漫成性的外祖母當然不會加入Goodman一家,不過大家作夢都沒想到,最後解決一切問題的人居然是外祖母!人生世事難預料,Johnny大概也沒料到會是這個結局。

而Martin的母親(Horrible Grandma)是最神秘的人物,Goodman一家都不太喜歡她,連自己的親生兒子Martin也是!更糟糕的是火雞肉引發一連串災難,屋內的聖誕樹讓Horrible Grandma感到不尊重自己的文化。Goodman一家聚在一起吃飯總是沒好事,加上兩隻狗又生事端,可讓Goodman一家忙壞了。這集內含一些文化玩笑,即便不了解光明節跟聖誕節的差異,依然能讓人哈哈大笑。

至於Mr. Morris,是最能展現Goodman一家同心協力抵禦外敵的決心。相比於Martin、Jackie、Adam以迂迴或開玩笑的方式抵抗Liz,面對Horrible Grandma時Goodman一家採取拖延戰術,一想到Mr. Morris的暴躁易怒,Goodman全家可是拚了命也要停止外祖母與他共結連理,一會兒言語暗暗攻擊Mr. Morris想讓他離開(當中有文化玩笑),一會兒從外祖母處下手,動之以情說之以理,沒想到還是不能阻止外祖母的浪漫心。因此,大家可以多多注意Adam和Johnny兩兄弟在教堂中的對話,加上Marin的經典名言、Jackie的惱怒髒話,絕對是Goodman全家的真心話。

面對全家永遠的外敵──永遠參一腳破壞晚餐的Jim,這回又使出奇特手段啦!Goodman家的男人在此時該說是毫無用武之地,還是此事只能由Jackie解決?既然抵禦外敵是一切使命,那麼不顧媽媽的意願也是萬不得已的選擇!為了抵禦外敵,Goodman全家到底能合作到什麼程度,又會分裂到什麼狀況呢?請別錯過Friday Night Dinner第二季與第三季,特別是第三季,保證讓人笑得肚痛打滾在地。

留言

這個網誌中的熱門文章

買物|AIGLE雨靴使用心得